Čau, čau, čau! Visi mākoņi ir kaut kur aizpūsti un Kārlis tiešā trāpījumā skatās uz Marsu. Vēlies kaut ko nodot marsiešiem? Piedzīvojumu meklētājs apsver iespēju naktī gulēt uz klāja, lai izbaudītu pasakainās zvaigznes un okeāna romantisko noskaņojumu. Tik tuvu ekvatoram Kārlis vēl nekad savas dzīves laikā nav bijis, bet tas nemaina viņa ikdienas rituālu – airēšanu un…