Videoiedvesma.

Kādam austrāliešu politiķim tiek pārmests, ka viņš “aizņēmies” savu runu no Maikla Duglasa varoņa 1995.gada filmā “Amerikas prezidents” (The American President).
Transporta ministrs Entonijs Albanēze tieca runu Nacionālajā Preses Klubā Kanberā, veltot kritiskus vārdus opozīcijas līderim Tonijam Ebotam.
“Austrālijā mums ir jārisina nopietnas problēmas, un mums vajadzīgi nopietni cilvēki, kas tās risinātu. Diemžēl Tonijs Ebots vispār nav ieinteresēts kautko labot. Viņam rūp tikai divas lietas - iebiedēt austrāliešus un pateikt, ko pie tā visa vainot.”
[ "In Australia we have serious challenges to solve and we need serious people to solve them. Unfortunately Tony Abbot is not the least bit interested in fixing anything," he said.
"He is only interested in two things, making Australians afraid of it and telling them who is to blame for it." ]
Filmā Maikla Duglasa atveidotais ASV prezidents Endrjū Šeperds kritizē savu pretinieku ar ļoti līdzīgiem vārdiem:
“Mums ir nopietnas problēmas, un mums vajadzīgi nopietni vīri, kas tās risinātu. Un, lai kāda arī būtu tava problēma, draugs, es tev galvoju, ka Bobs Rumsons vispār nav ieinteresēts tās risināšanā. viņam rūp tikai divas lietas - iebiedēt tevi un pateikt, ko pie tā vainot.”
[ "We have serious problems to solve, and we need serious men to solve them. And whatever your particular problem is, friend, I promise you, Bob Rumson is not the least bit interested in solving it.
"He is interested in two things and two things only, making you afraid of it and telling you who's to blame for it." ]
Pārsteidzošo sakritību pirmais pamanīja Liberālās partijas pārstāvis Braiens Lofneins, kurš pats arī samontējis video, kurā abas runas salīdzinātas. video viņš devis nosaukumu “Albo, tu neesi nekāds Maikls Duglass.”
VIDEO:







